皇帝(企鵝)的行進[轉載]

電影「企鵝寶貝」「March of the Penguins」，在法國上映時的片名為「March of the Emperors」



法國人談到皇帝這個字，容易想到皇帝拿破崙



於是產生以下的笑點











男「我在Canal+頻道(一個以播映電影為主的法國有線電視頻道)看了一部精采的電影：皇帝(企鵝)的行進」





女「皇帝(拿破崙)的行進？」





男「對，這部影片全部都在南極洲取景。」



　 (配樂重播)





女「真的？」





男「那裡有上千個皇帝...每天行進跨越冰原。」



　「有時為了前進得更快，他們會用他們的肚皮在地上滑行。」



　「然後，他們其中之一被一隻海獅吞噬。」



　「真是太可怕了。」



　「但是他們也有細心溫柔的溫馨時刻。」



　「比方說當他們彼此把蛋傳來傳去的時候。」



　「當然，因為在這之前，他們已經一起交配了好幾個小時。」





　 (皇帝們相視而笑)









轉載自：



廢業青年日記



http://sdkfz251.blogspot.com/2007/02/emperor.html

-----